Le Mas Vigneron

Uma experiência familiar e convivial num cenário de campo absolutamente belo. Nossos anfitriões eram de uma Simpatia e atenção inigualável, nos davam dicas de passeio, ofereciam delicias tipicamente francesas no café da manhã , e estavam sempre atentos para nossas especificidades e bem estar. Quarto muito amplo, charmosamente decorados no estilo provençal, circulação de ar e luminosidade excelentes, e uma paisagem inigualável. Absoluta paz e privacidade.

Une superbe propriété provençale, dans la verdure à quelques kilomètres du centre de Gordes. Des chambres particulièrement spacieuses et très joliment décorées avec une excellente literie et … merci pour le calme des lieux, sans téléviseur…mais avec wifi efficace. Sanitaires spacieuses et impeccables, la perfection dans tous les détails. Piscine et poolhouse dans un jardin méticuleusement entretenu invitent aux repos dans les chaises longues ou divers espaces tranquilles. Les hôtes nous ont accueilli avec une grande gentillesse, on se sent comme chez soi. Les petits déjeuners sont généreux avec des produits de qualité, yaourts et pâtisseries maison. C’était un séjour superbe…et ne sera pas le dernier.

Abbiamo soggiornato in questo incantevole Mas vicino Gordes ed in un punto strategico per visitare il Luberon. Immerso nel verde e nella tranquillità, siamo stati accolti da Marie ed Etienne come se fossimo di famiglia. La signora Marie si è sempre occupata delle nostre esigenze e dei nostri interessi, e durante delle squisite colazioni non mancava di chiedere se avessimo bisogno di qualcosa. Camera molto grande, ordinata e pulitissima, la piscina e L angolo solarium un vero toccasana al rientro delle nostre escursioni. Parcheggio all’interno della struttura una grande comodità in queste zone. Consigliatissimo torneremo volentieri…

Nous avons passé un excellent séjour chez Marie et Étienne qui nous ont accueilli dans leur belle demeure avec gentillesse et discrétion. Petit déjeuner fait maison, coin piscine calme. Tout est fait pour bien de reposer et se ressourcer. Nous y reviendrons car il nous reste encore des choses à faire et découvrir. Angélique & Gilles