Finde Hotels in Trautenau

With a stay at Penzion Pohoda, you'll be centrally located in Trutnov, within a 10-minute drive of Krkonoše National Park and Berta Bobsled Track. This golf pension is 6.4 mi (10.4 km) from Mladé Buky Golf Club and 11.5 mi (18.5 km) from Elbe. Pamper yourself with onsite massages or make use of the other amenities, which include complimentary wireless internet access and concierge services. Additional features at this pension include ski storage, gift shops/newsstands, and bicycle tour information. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the pension's coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM. Featured amenities include express check-in, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 13 guestrooms featuring refrigerators and microwaves. Your room comes with a Select Comfort bed. Flat-screen televisions with cable programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Private bathrooms have jetted bathtubs and complimentary toiletries.

With a stay at Hotel Davídek in Trutnov, you'll be 1.9 mi (3 km) from Krkonoše National Park and 12.3 mi (19.8 km) from Černá Hora. This family-friendly hotel is 13.3 mi (21.5 km) from Dvur Kralove Zoo and 13.8 mi (22.3 km) from Adrspach-Teplice Rock Park. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. If you're looking for recreational opportunities, you'll find outdoor tennis courts, a sauna, and a fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and ski storage. Guests can catch a ride to nearby destinations on the area shuttle (surcharge). Enjoy a meal at CuBe, or stay in and take advantage of the hotel's room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary breakfast is included on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and multilingual staff. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 27 air-conditioned rooms featuring minibars and LCD televisions. Your Select Comfort bed comes with premium bedding. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers.

With a stay at Grund Resort Golf & Ski in Mlade Buky, you'll be a 2-minute walk from Mladé Buky Golf Club and 9 minutes by foot from Krkonoše National Park. This family-friendly hotel is 22.1 mi (35.5 km) from Spindleruv Mlyn Ski Resort and 1.6 mi (2.6 km) from Berta Bobsled Track. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. After practicing your swing on the golf course, you can enjoy other recreational amenities including ski-in/ski-out access and an indoor pool. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and an arcade/game room. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Unwind at the end of the day with a drink at the bar/lounge or the poolside bar. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 28 air-conditioned rooms featuring minibars. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Located in Svoboda nad Upou, Hotel Prom is in the mountains, a 1-minute drive from Krkonoše National Park and 6 minutes from Mladé Buky Golf Club. This family-friendly hotel is 20.7 mi (33.4 km) from Spindleruv Mlyn Ski Resort and 3.2 mi (5.1 km) from Berta Bobsled Track. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an indoor pool, a sauna, and a fitness center. This hotel also features concierge services, an arcade/game room, and ski storage. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 51 guestrooms. Satellite television is provided for your entertainment. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include laptop-compatible safes and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Residence Vyhlídka in Janske Lazne, you'll be 0.1 mi (0.1 km) from Krkonoše National Park and 10.3 mi (16.6 km) from Bramberk Ski Lift. This hotel is 10.7 mi (17.2 km) from Pec Pod Snezkou Ski Resort and 12.1 mi (19.5 km) from Ski Resort Herlikovice. Take advantage of recreation opportunities such as an indoor pool or take in the view from a terrace and a garden. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and ski storage. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10 AM. Featured amenities include luggage storage and an elevator. Limited parking is available onsite. Stay in one of 16 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers, housekeeping is provided daily, and cribs/infant beds (surcharge) can be requested.

Located in Dvur Kralove nad Labem, Penzion Na Náměstí is within a 15-minute walk of Elbe and Dvur Kralove Zoo. This pension is 28.9 mi (46.5 km) from Spindleruv Mlyn Ski Resort and 3.5 mi (5.7 km) from Devil's Castles. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent, or other amenities including complimentary wireless internet access and ski storage. At Penzion Na Náměstí, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary continental breakfast is served daily. Featured amenities include a safe deposit box at the front desk and ATM/banking services. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 8 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

With a stay at this apartment in Cerny Dul, you'll be a 1-minute walk from Krkonoše National Park and 9 minutes by foot from Ski Slope Zahrádky. This apartment is 18.4 mi (29.6 km) from Spindleruv Mlyn Ski Resort and 0.6 mi (0.9 km) from Ski Slope Javor. Take advantage of recreation opportunities including an outdoor tennis court and a fitness center. This apartment also features complimentary wireless internet access and an arcade/game room. At this apartment, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Breakfast is available for a fee. Featured amenities include multilingual staff and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself comfortable in your apartment.

Modern, luxurious residence "Máj", 3 storeys, detached, renovated in 2023. In the centre of Pec pod Sněžkou, 100 m from the edge of the forest, 1.3 km from the skiing area, 10 m from the river. In the house: storage room for skis, central heating system. Parking at the house. Shop 60 m, grocery 200 m, restaurant 60 m, bar, café 100 m, bicycle rental 500 m, pub garden 60 m, bus stop "Pec pod Sněžkou" 300 m, indoor swimming pool 500 m. Sports centre 500 m, walking paths from the house, cycle lane 20 m, ski lift 1.3 km, chair lift 1.3 km, skisport facilities 1.3 km, ski rental 60 m, ski bus stop 200 m, ski school 1.3 km, children's ski school 1.3 km, cross country ski track 150 m, children's playground 400 m. Nearby attractions: Relaxpark, bobová dráha 400 m, Sněžka (lanovka) 1.2 km, Obří důl, Modrý důl, vodopády 3 km, Malá Úpa 8 km, Janské Lázně 15 km, Vrchlabí, Trutnov 30 km. Well-known ski regions can easily be reached: Pec pod Sněžkou – Černá Hora 1.3 km, Velká Úpa 2.5 km, Janské Lázně 15 km. Well-known lakes can easily be reached: Dolce 25 km. Hiking paths: Krkonošský národní park. Groups of teenagers on request only. 1-room studio 36 m2 on 1st floor. Spacious and bright, beautiful and luxurious furnishings: living/sleeping room with 1 double sofabed, 1 double bed, dining table and satellite TV (flat screen). Kitchenette (dishwasher, 2 ceramic glass hob hotplates, toaster, kettle, microwave, freezer, electric coffee machine). Shower/WC. Heating. Terrace 5 m2. Terrace furniture. Facilities: Internet (WiFi, free). Reserved parking. Please note: suitable for families. Non-smoking house.

A stay at Hotel Zelený Potok places you in the heart of Pec pod Snezkou, steps from Krkonoše National Park and Ski Slope Javor. This ski hotel is 15.7 mi (25.3 km) from Spindleruv Mlyn Ski Resort and 0.1 mi (0.1 km) from Ski Slope Zahrádky. Spend the day on the slopes, or enjoy other recreational amenities, which include ski-in/ski-out access. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, ski storage, and tour/ticket assistance. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 29 guestrooms, featuring kitchenettes. Your room comes with a Select Comfort bed. 50-cm Smart televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.