Thermen-Hotels in Präfektur Shimane, Japan

來日本各温泉聖地打卡五六次了，不得不説對比之前行程住過的同價位酒店，長樂園的服務，硬件，園景都是超一流的，前台工作人員都很熱情周到，從早到晚都會跟進出客人主動打招呼，也記得每個客人入住時提到的需求，隨時會再確認一下是否滿意。早上我臨時想去玉造温泉站，工作人員也立刻開車送我，晚上回程下雨，打電話給前台，也會立刻派車來接，酒店內有某位天皇的小御花園，比周邊同類酒店的景色是好不少，最主要是泡湯環境太好了，門口備了很多浴巾，不需要自己從房間帶浴巾，温泉水温控制很精準，可以泡久一點，大部分酒店露天池太燙，室內太悶，沒泡一會就想出來，這裏就沒這種顧慮，説明酒店是真的關心客人體驗，希望客人享受舒服，住這裏去出雲大社及足立美術館都是好選擇（去松江也很方便，但那真沒啥可看的），早上和下午晚上都有多趟班車接送去玉造温泉站，總之很喜歡這些可愛的工作人員，還會再回來住。另外玉造温泉鎮上沒啥餐飲及便利店，全靠各酒店提供餐飲，儘量定帶晚餐的房型，否則晚上烏漆麻黑沒地方買吃的。酒店中晚餐都不錯的，傳統日式風格。

温泉が気持ちよく洗い場も広く良かったです。朝夕飯付きにしました。お値段的に一番シンプルなコースだと思いますが夕飯はフルコースでお腹いっぱいになりました。最後のデザートパフェは名物らしくとっても美味しく食べごたえ充分でした。朝食ビュッフェも和洋豊富で迷いました。しじみのお味噌汁は絶品でした。スタッフの方はどなたも親切でまたご縁があればお世話になりたいと思いました。お値段以上でした。ありがとうございました。

Perfekt für die mit öffentlichen Verkehrsmitteln um Japan reisenden Hotels -- so bequem, direkt aus der Tür zu der Station zu gehen :). Wie andere Bewertungen erwähnt, sind Einrichtungen und kostenloses Essen fantastisch -- neben den Baderäumen, Es gibt eine Reihe schöner Sitzbereiche, die über das Gebäude verteilt werden, um in zu arbeiten. Zimmer war sauber und bis zu Standard, obwohl auf der kleineren Seite und das Personal ist freundlich und hilfreich!

服務不錯，本館9F的法式餐廳，接待人員服務也到位，整體來說還不錯。若是訂較高檔的房型，會贈送本館10F的飲料券，可到樓頂看附近的景色。 前台的英語不太行，但第二天有派出懂中文的人來接待，也算是有誠意的，反正現在用翻譯機就能了解對方的意思，不算大問題。 地點對於自駕的人來說是好的，因為位於中間，往北走路的松江城，往南走到島根縣立美術館，都不算遠。我第二天沒開車，早上去島根縣民會館的Pane D'Oro吃早餐，接著去松江城、カラコロ工房看銀行金庫、山陰合同銀行本店展望フロア、島根縣立美術館，傍晚再去坐宍道湖観光遊覧船，挺悠閒的。(下午還可以回旅館休息一下) 基於以上原因，我給五顆星。然而，我覺得此旅館的定位上有問題，下次我不會想再住這邊。此旅館應算是商務旅館，等級跟Route Inn差不多，但收費採溫泉旅館以人計價的策略(1人還可以；2人偏貴；3人以上太貴)，若是訂便宜的房型，價格跟Route Inn差不多，我覺得還行；若是高價的房型，房間只是大了點但水準普通，沒有那個價值。最好的房型 湖夕(附樓好萊塢和洋式)標榜可以在房間看泡湯，但對外看不出去，對於我這種喜歡看View的人來說，一樣的價格，還不如去住望湖樓的轉角房，那邊還多付了一豪華的晚餐。另一種別館豪華湖景房也一樣，基本上別館(又稱附樓或Annex)內縮進去，看湖的角度不好，窗戶不能打開還有網格，CP值不高。 既然是溫泉旅館，所以就收了￥150溫泉稅，但大眾池只有一池且非常的普通，比Route Inn不收溫泉稅的大眾池還要差，我第一晚泡了一次，第二晚不想去就在自己房間洗澡了。

Die Lage des Hotels ist auch sehr gut, sehr nah an der Bahnhofsstation. Ich mag es, wenn ich komme, kann ich nicht mehr einen Tag langer leben.

Location is about 15 minutes walk from train station, 8 minutes by bus or 5 minutes by taxi. Beautiful hotel with good bath facilities and breakfast. Clean and service was great.

対応は、みんなすごく優しい感じでとても良かったです。親切に色々聞いても優しく対応してくれました。が電話連絡して、朝食を予約したにもかかわらず、受付にの時に伝わっておらず、朝食の時にも伝わっておらずで、ちょっとえ！と思いました。でも、すぐにレストランの人が対応してくれたのが良かったです。連絡は、きちんとしてもらいたいです。

清潔な2人で過ごすには広すぎるほどの部屋でゆったり過ごすことが出来ました。部屋には座卓があり持ち込んだ食事をのんびりと頂くことができました。テレビは無いのですがWiFiでスマホで音楽を流せば特になんの問題もありません。しかし普通に喋りながらご飯を食べてお隣の部屋の方に迷惑にならなかったかちょっと心配になりました。翌朝に顔を合わせたお隣さんは特に嫌な顔をされなかったのは救いですが…。それさえ問題無ければまた利用させてもらいたいと思います。

Gutes warmes Hotel, das Hotel verfügt über eine Bar bis 2400, und das Warmgemüse ist wieder zwei gute Tassen Tee. Frühstück und Abendessen sind Selbsthilfe, japanisches Orange-Mahl, eine Insel-Basis-Spezialität, die Sahne kann auch Wein hinzugefügt werden, ein Mal kann man japanische Weine in verschiedenen Weinanlagen in der Inselregion testen.

古い旅館を個人客用にリニューアルした感じです。建物は古いかもしれないけど内装は綺麗です。 シングル個室はベッドだけで超狭いです。まあ寝転がって携帯見る分には問題ないですが。個室なんだけど、隣室のイビキはもちろんカバンを開ける音とか全部丸聞こえです。イヤホンがあった方が良いかもしれません。 でも、内湯もあるし立地は良いし値段を考えれば充分に満足です。